Сура 101 (24)
ПОРАЖАЮЩЕЕ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Поражающее!.. (2). И что есть поражающее?
2(3). И что даст тебе знать, что такое поражающее?
3(4). В тот день, как люди будут, как разогнанные мотыльки,
4(5). и будут горы, как расщипанная шерсть…
5(6). И вот тот, у кого тяжелы весы, - (7). он в жизни блаженной.
6(8). А тот, у кого легки весы, - (9). мать его - "пропасть".
7(10). А что даст тебе знать, что такое она? -
8(11). Огнь пылающий!
Сура 99 (25)
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Когда сотрясется земля своим сотрясением,
2(2). и изведет земля свои ноши,
3(3). и скажет человек: "Что с нею?" -
4(4). в тот день расскажет она свои вести,
5(5). потому что Господь твой внушит ей.
6(6). В тот день выйдут люди толпами, чтобы им показаны были их деяния;
7(7). и кто сделал на вес пылинки добра, увидит его,
8(8). и кто сделал на вес пылинки зла, увидит его.
Сура 82 (26)
РАСКАЛЫВАНИЕ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Когда небо раскололось,
2(2). и когда звезды осыпались,
3(3). и когда моря перелились,
4(4). и когда могилы перевернулись,
5(5). узнала тогда душа, что она уготовала вперед и отложила.
6(6). О человек, что соблазняет тебя в Господе твоем щедром,
7(7). который сотворил тебя, выровнял и соразмерил,
8(8). в таком виде, как пожелал, тебя устроил!
9(9). Но нет! Вы считаете ложью день суда.
10(10). А ведь над вами есть хранители -
11(11). благородные писцы.
12(12). Знают они, что вы делаете,
13(13). Ведь праведники, конечно, в благодати1
14(14). А ведь грешники, конечно, в огне!
15(15). Они будут гореть там в день суда,
16(16). и не скроются они от него.
17(17). Что же даст тебе знать, что такое день суда?
18(18). И затем, что же даст тебе знать, что такое день суда? -
19(19). в тот день, когда душа ничего не сможет для души, и вся власть в тот день - Аллаху.
Сура 81 (27)
СКРУЧИВАНИЕ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Когда солнце будет скручено,
2(2). и когда звезды облетят,
3(3). и когда горы сдвинутся с мест,
4(4). и когда десять месяцев беременные верблюдицы будут без присмотра,
5(5). и когда животные соберутся,
б(б). и когда моря перельются,
7(7). и когда души соединятся,
8(8). и когда зарытая живьем будет спрошена,
9(9). за какой грех она была убита,
10(10). и когда свитки развернутся,
11(11). и когда небо будет сдернуто,
12(12). и когда ад будет разожжен,
13(13). и когда рай будет приближен, -
14(14). узнает душа, что она приготовила.
15(15). Но нет! Клянусь движущимися обратно, -
16(16). текущими и скрывающимися,
17(17). и ночью, когда она темнеет,
18(18). и зарей, когда она дышит!
19(19). Это - поистине, слово посланника благородного,
20(20). обладающего силой у властителя трона, могучего,
21(21). встречающего покорность и, кроме того, доверенного.
22(22). И ваш товарищ не одержимый:
23(23). он ведь видел Его на ясном горизонте,
24(24). и он не скупится на скрытое.
25(25). И это - не речь сатаны, побиваемого камнями.
26(2б). Куда же вы идете?
27(27). Это ведь только увещевание мирам, -
28(28). тем из вас, кто желает быть прямым,
29(29). Но вы этого не пожелаете, если не пожелает Аллах, Владыка миров.
Сура 53 (28)
ЗВЕЗДА
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Клянусь звездой, когда она закатывается!
2(2). Не сбился с пути ваш товарищ и не заблудился.
3(3). И говорит он не по пристрастию.
4(4). Это - только откровение, которое ниспосылается.
5(5). Научил его сильный мощью,
6(6). обладатель могущества; вот Он стал прямо
7(7). на высшем горизонте,
8(8). потом приблизился и спустился,
9(9). и был на расстоянии двух луков или ближе,
10(10). и открыл Своему рабу то, что открыл.
11(11). Сердце (ему) не солгало в том, что он видел.
12(12). Разве вы станете спорить с ним о том, что он видит?
13(13). И видел он Его при другом нисхождении
14(14). у лотоса крайнего предела
15(15). У Него - сад прибежища.
16(16). Когда покрывало лотос то, что покрывало
17(17). Не уклонилось его зрение и не зашло далеко:
18(18). он действительно видел из знамений своего Господа величайшее.
19(19). Видели ли вы ал-Лат, и ал-Уззу,
20(20). и Манат - третью, иную?
21(21). Неужели у вас - мужчины, а у Него - женщины?
22(22). Это тогда - разделение обидное!
23(23). Они - только имена, которыми вы их сами назвали, - вы и родители ваши. Аллах не посылал с ними никакого знамения. Они следуют только предположениям и тому, к чему склонны души, а к ним уже пришло от Господа их руководство.
24(24). Или ж человеку принадлежит то, что он пожелает?
25(25). А ведь Аллаху принадлежит и последняя жизнь и первая.
26(26). Сколько ангелов в небесах, заступничество которых ни от чего не избавит,
27. если только не после того, как дозволит Аллах тем, кому Он пожелает и соблаговолит!
28(27). Поистине, те, которые не веруют в последнюю жизнь, называют ангелов именами женщин.
29(28). Но нет у них об этом никакого знания; следуют они только за предположениями, а ведь предположение нисколько не избавит от истины!
30(29). Отвернись же от тех, кто отвращается от Нашего напоминания и желает только ближайшей жизни.
31(30). Таково же количество их знания; поистине, Господь твой - Он лучше знает тех, кто сбился с Его пути, и Он лучше знает тех, кто пошел по прямому пути.
32(31). Аллаху принадлежит то, что на небесах и что на земле, дабы Он воздал тем, которые сделали дурно, за их поступки и воздал тем, которые совершили добро, благом, -
33(32). тем, которые сторонятся великих прегрешений и мерзостей, кроме мелких проступков: ведь Господь твой объемлющ прощением! Он лучше знал вас, когда Он извел вас из земли и когда вы были зародышами в утробах ваших матерей. Не очищайте же самих себя: Он лучше знает тех, кто богобоязнен!
34(33). Видел ли ты того, кто отвернулся,
35(34). и дал мало, и поскупился?
36(35). Разве у него знание о сокровенном, и он видит?
37(36). Разве ему не сообщено то, что в свитках Мусы
38(37). и Ибрахима, который был верен:
39(38). что не понесет носящая ношу за другую,
40(39). что человеку - лишь то, в чем он усердствовал,
41(40). что усердие его будет усмотрено,
42(41). затем оно будет вознаграждено наградой полнейшей,
43(42). и что у Господа твоего - конечный предел,
44(43). и что это - Он, который заставил плакать и смеяться,
45(44). и что это - Он, который умертвил и оживил,
46(45). и что Он создал супругов - мужа и жену -
47(46). из капли, когда она извергается,
48(47). и что на нем лежит второе создание,
49(48). и что это - Он, который обогатил и наделил,
50(49). и что это - Он, господь Сириуса,
51(50). и что это Он погубил первых адитов
52(51). и самудян, и не пощадил,
53(52). и народ Нуха еще раньше, - ведь они были еще неправеднее и беззаконнее, -
54(53). и опрокинутые ниспроверг,
55(54). и покрыло их то, что покрыло.
56(55). В каком же благодеянии Господа твоего ты сомневаешься?
57(56). Это - вестник из первых вестников.
58(57). Приспело неожиданно подоспевшее; (58). нет от него отвращающего помимо Аллаха.
59(59). Неужели же вы дивитесь этому рассказу,
60(60). и смеетесь, а не плачете,
61(61). и остаетесь небрежными?
62(62). Простирайтесь же пред Аллахом и поклоняйтесь Ему!
Сура 84 (29)
РАСКАЛЫВАНИЕ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Когда небо раскололось,
2(2). и послушалось своего Господа, и обязалось, -
3(3). и когда земля растянулась
4(4). и извергла то, что в ней, и опустела,
5(5). и повиновалась своему Господу и обязалась…
6(6). О человек! Ты стремишься к своему Господу устремлением и встретишь Его!
7(7). И кому будет принесена его книга в правую руку,
8(8). тот будет рассчитан расчетом легким
9(9). и вернется к своей семье в радости.
10(10). А кому будет принесена его книга из-за спины,
11(11). тот будет звать гибель
12(12). и гореть в огне.
13(13). Ведь он в своей семье был радостным.
14(14). Ведь он думал, что не вернется обратно.
15(15). Да, ведь Господь его видит его!
16(16). Но нет, клянусь зарею,
17(17). и ночью, и тем, что она собирает,
18(18). и луной, когда она полнеет,
19(19). вы будете переходить из слоя в слой!
20(20). Что же с ними, что они не веруют
21(21). и когда им читают Коран, не поклоняются?
22(22). Да, те, которые не веруют, считают ложью!
23(23). А Аллах лучше знает, что они таят.
24(24). Обрадуй же их наказанием мучительным,
25(25). кроме тех, кто уверовал и творил благие деяния, - им награда неисчислимая!
Сура 100 (30)
МЧАЩИЕСЯ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Клянусь мчащимися, задыхаясь,
2(2). и выбивающими искры,
3(3). и нападающими на заре…
4(4). И они подняли там пыль,
5(5). и ворвались там толпой…
6(6). Поистине, человек неблагодарен пред своим Господом,
7(7). и сам он в этом свидетель!
8(8). И, поистине, он тверд в любви к благам!
9(9). Разве он не знает, когда будет изведено то, что в могилах,
10(10). и будет обнаружено то, что в груди, -
11(11). поистине, Господь их в тот день о них осведомлен.
Сура 79 (31)
ВЫРЫВАЮЩИЕ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Клянусь вырывающими с силой,
2(2). извлекающими стремительно,
3(3). плавающими плавно,
4(4). опережающими быстро
5(5). и распространяющими приказ!
б(б). В тот день, когда задрожит дрожащая
7(7). и последует за ней следующая,
8(8). сердца в тот день - трепещущие,
9(9). взоры - смиренные.
10(10). Говорят они: "Неужели же мы возвращаемся в прежнее!..
11(11). Разве тогда, как мы были костями истлевшими?"
12(12). Скажут они: "Это, значит, - возврат невыгодный!"
13(13). И вот только одно сотрясение -
14(14). и вот они - навечно бодрствующие.
15(15). Дошел ли до тебя рассказ о Мусе?
16(16). Вот воззвал к нему его Господь в долине священной Тува:
17(17). "Иди к Фирауну, он ведь уклонился,
18(18). и скажи ему: “Не следует ли тебе очиститься?
19(19). И я поведу тебя к твоему Господу, и ты будешь богобоязнен”".
20(20). И показал он ему знамение величайшее,
21(21). но тот счел это ложью и ослушался,
22(22). а потом отвернулся, усердствуя.
23(23). И собрал, и возгласил,
24(24). и сказал: "Я - Господь ваш высочайший!"
25(25). И взял его Аллах наказанием жизни последней и первой,
26(26). Поистине, в этом - наставление для тех, кто богобоязнен!
27(27). Вы ли труднее для создания или небо? Он его построил,
28(28). воздвиг свод его и устроил,
29(29). омрачил ночь его и вывел зарю,
30(30). и землю после этого распростер,
31(31). вывел из нее ее воду и пастбище,
32(32). и горы - Он утвердил их,
33(33). на пользу вам и вашим скотам.
34(34). И когда придет величайшее переполнение, -
35(35). день, когда человек вспомнит, в чем он труждался,
З6(З6). и показана будет геенна тем, кто увидит.
37(37). И тот, кто уклонялся
38(38). и предпочел жизнь ближнюю,
39(39). то, поистине, геенна, это - прибежище.
40(40). А кто боялся пребывания Господа своего и удерживал душу от страсти,
41(41). то, поистине, рай, это - прибежище.
42(42). Спрашивают они тебя о часе: "Когда его прибытие?"
43(43). К чему тебе упоминать это?
44(44). К твоему Господу конечный предел его.
45(45). Ты ведь - только увещатель для тех, кто Его боится.
46(4б). Они в тот день, как увидят Его, как будто бы пробыли только один вечер или утро.
Сура 77 (32)
ПОСЫЛАЕМЫЕ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Клянусь посылаемыми поочередно,
2(2). и веющими сильно,
3(3). и распространяющими бурно,
4(4). и различающими твердо,
5(5). и передающими напоминание,
6(б). извинение или внушение!
7(7). Ведь то, что вам обещано, - готово случиться,
8(8). И когда звезды померкнут,
9(9). и когда небо расколется,
10(10). и когда горы развеются,
11(11). и когда посланникам будет дан срок, -
12(12). до какого дня будет отложено?
13(13). До дня различения!
14(14). А что тебе даст знать, что такое день различения?
15(15). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
16(1б). Разве Мы не погубили первых?
17(17). Потом отправим Мы за ними вслед позднейших.
18(18). Так поступаем Мы с грешниками.
19(19). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
20(20). Разве Мы не создали вас из воды ничтожной
21(21). и поместили ее в прочном месте
22(22). до известного срока?
23(23). Мы распределили, и как прекрасны распределяющие!
24(24). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
25(25). Разве Мы не сделали землю вместилищем
26(26), живым и мертвым,
27(27). и устроили на ней прочно стоящие, гордые, и напоили вас водой пресной?
28(28). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
29(29), Ступайте к тому, что вы обзывали ложью!
30(30). Ступайте к тени с тремя разветвлениями,
31(31). не тенистой, и не спасает она от пламени!
32(32). Ведь оно бросает искры, как замки,
33(33). точно они желтые верблюды.
34(34). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
35(35). Это - день, когда не заговорят.
36(36). И не будет дано позволения, чтобы им оправдаться.
37(37). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
38(38). Это - день разделения; собрали Мы вас и первых.
39(39). И если есть у вас хитрость, то ухитритесь против Меня!
40(40). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
41(41). Богобоязненные ведь среди тени, и источников,
42(42). и плодов, каких ни пожелают.
43(43). Ешьте и пейте во здравие за то, что вы творили!
44(44). Поистине, так Мы вознаграждаем добродеющих!
45(45). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
46(4б). Ешьте и пользуйтесь немного: ведь вы - грешники.
47(47). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
48(48). И когда скажут им: "Поклонитесь!" - они не кланяются.
49(49). Горе в тот день обвиняющим во лжи!
50(50). В какой же рассказ после этого вы уверуете?
Сура 78 (33)
ВЕСТЬ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). О чем они расспрашивают друг друга?
2(2). О вести великой,
3(3). относительно которой они разногласны.
4(4). Но нет, они узнают,
5(5). и еще раз нет, они узнают!
6(6). Разве Мы не сделали землю подстилкой
7(7). и горы - опорами;
8(8). и создали Мы вас парами,
9(9). и сделали сон ваш отдыхом,
10(10). и сделали ночь покровом,
11(11). и сделали день временем жизни,
12(12). и построили над вами семь твердей,
13(13). и сделали пылающий светильник,
14(14). и низвели из выжимающих дождь воду обильную,
15(15). чтобы произвести ею зерна и растения
1б(1б). и сады густые.
17(17). Поистине - день разделения есть некий срок,
18(18). тот день, когда подуют в трубу, и придете вы толпами.
19(19). И небо откроется и станет вратами,
20(20). и сдвинутся горы и станут миражем.
21(21). Поистине, геенна - есть засада,
22(22). для преступивших - место возврата,
23(23). в котором они пробудут века,
24(24). не вкушая там ни прохлады, ни питья,
25(25). кроме кипятку и гною,
2б(26). воздаяние соответственное.
27(27). Ведь они не надеялись на расчет
28(28). и считали ложью Наши знамения лживо.
29(29). И каждую вещь Мы сочли, записав.
30(30). Вкусите же, Мы не прибавим вам ничего, кроме наказания!
31(31). Ведь для богобоязненных есть место спасения,
32(32). сады и виноградники,
33(33). и полногрудые сверстницы,
34(34). и кубок полный.
35(35). Не услышат они там ни болтовни, ни обвинения во лжи
36(36). в воздаяние от твоего Господа - дар, расчет -
37(37). Господа небес и земли и того, что между ними, милостивого. Они не получат от Него речи -
38(38). в тот день, когда станут дух и ангелы рядами; не будет говорить никто, кроме тех, кому дозволит Милосердный, и скажет Он истину.
39(39). Этот день - истина, и кто пожелает, уготовает к своему Господу путь возврата,
40(40). Мы предостерегли вас близким наказанием
41. в тот день, когда человек увидит, что уготовали его руки и скажет неверный:
"О, если бы я был прахом!"
Сура 88 (34)
ПОКРЫВАЮЩЕЕ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Дошел ли до тебя рассказ о покрывающем?
2(2). Лица в тот день униженные,
3(3). трудящиеся, работающие,
4(4). горят в огне пылающем,
5(5). поятся из источника кипящего,
б(б). Нет у них пищи, кроме дари,
7(7), он не утучняет и от голода не избавляет.
8(8). Лица в тот день благостные,
9(9). своим стремлением довольные,
10(10). в саду возвышенном.
11(11). Не услышишь ты в нем болтовни.
12(12). Там источник проточный,
13(13). там седалища воздвигнуты,
14(14). и чаши поставлены,
15(15). и подушки разложены,
16(1б). и ковры разостланы.
17(17). Разве они не посмотрят на верблюдов, как они созданы,
18(18). и на небо, как оно возвышено,
19(19). и на горы, как они водружены,
20(20). и на землю, как она распростерта.
21(21). Напоминай же, ведь ты - только напоминатель!
22(22). Ты над ними - не властитель,
23(23). Кроме тех, кто отвратился и впал в неверие.
24(24). Ведь их накажет Аллах величайшим наказанием!
25(25). Ведь к Нам их возврат,
26(26). а потом, на Нас ведь - их расчет.
Сура 89 (35)
ЗАРЯ
Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
1(1). Клянусь зарею (2), и десятью ночами,
2(3). и четом и нечетом,
3(4). и ночью, когда она движется!
4(5). Разве в этом - не клятва рассудительного?
5(6). Разве ты не видел, как поступил твой Господь с Адом,
6(7). Ирамом, обладателем колонн,
7(8). подобного которому не было создано в странах,
8(9). и самудитами, которые пробивали скалы в долине,
9(10). и с Фирауном, обладателем кольев,
10(11). которые творили нечестие в странах
11(12). и умножали там порчу?
12(13). Пролил на них Господь твой бич наказания.
13(14). Ведь Господь твой - в засаде.
14(15). А человек, когда испытает его Господь, почтит и облагодетельствует,
15. тогда он говорит: "Господь мой почтил меня!"
16(16). А когда Он испытает его и определит ему пропитание,
17. то он говорит: "Господь мой унизил меня!"
18(17). Так нет! Вы сами не почитаете сироту,
19(18). не поощряете покормить бедняка,
20(19). пожираете наследство едой настойчивой,
21(20). любите богатство любовью упорной.
22(21). Так нет! Когда будут распростерта земля плоско,
23(22). и придет твой Господь и ангелы рядами,
24(23). и приведут тогда геенну - в тот день вспомнит человек, но к чему ему воспоминание?
25(24). Он говорит: "Если бы я уготовал вперед для моей жизни!" (25). И в тот день никто не накажет его наказанием
26(26). и никто не завяжет его оковами.
27(27). О ты, душа упокоившаяся!
28(28). Вернись к твоему Господу довольной и снискавшей довольство!
29(29). Войди с Моими рабами.
30(30). Войди в Мой рай!
