7.
1 |
Когда окончил Соломон молитву, сошел Огонь с Неба, и поглотил всесожжение, и жертвы; и Слава Господня наполнила Дом, |
2 |
и не могли священники войти в Дом Господень, потому что Слава Господня наполнила Дом Господень. |
3 |
И все Сыны Израилевы, видя, как сошел Огонь, и Слава Господа на Дом, пали лицом на землю (на помост), и поклонились, и славословили Господа (ибо Он -- Благ, ибо вовек Милость Его). |
4 |
Царь же и весь Народ стали приносить жертвы пред Лицом Господа, |
5 |
и принес Царь Соломон в жертву двадцать две тысячи волов, и сто двадцать тысяч овец (так освятили Дом Божий Царь и весь Народ). |
6 |
Священники стояли в служении своем, и левиты с музыкальными орудиями Господа, которые сделал Царь Давид для прославлени Господа (ибо Вечна Милость Его), так как Давид славословил через них (священники же трубили перед Ним, и весь Израиль стоял). |
7 |
Освятил Соломон и Внутреннюю часть Двора, которая пред Домом Господним, ибо принес там всесожжения и тук мирных жертв (так как Жертвенник медный, сделанный Соломоном, не мог вмещать всесожжения, и хлебного приношения, и туков). |
8 |
И сделал Соломон в то время семидневный Праздник (и весь Израиль с ним -- Собрание весьма большое, сошедшееся от Входа в Емаф до Реки Египетской); |
9 |
а в день восьмой сделали Попразднство (ибо освящение Жертвенника совершали семь дней, и праздник семь дней). |
10 |
И в двадцать третий день седьмого месяца Царь отпустил Народ в шатры их, радующийся и веселящийся в сердце о благе, какое сделал Господь Давиду, и Соломону, и Израилю, Народу Своему. |
11 |
И окончил Соломон Дом Господень и Дом Царский, и все, что предположил Соломон в сердце своем сделать в Доме Господнем и в Доме своем, совершил он успешно. |
12 |
И явился Господь Соломону ночью, и сказал ему: Я услышал молитву твою, и избрал Себе Место сие в Дом Жертвоприношения. |
13 |
Если Я заключу Небо, и не будет дождя, и если повелю саранче поядать Землю, или пошлю моровую язву на Народ Мой, |
14 |
и смирится Народ Мой, который именуется Именем Моим, и будут молиться, и взыщут Лица Моего, и обратятся от худых путей своих, -- то Я услышу с Неба, и прощу грехи их, и исцелю Землю их. |
15 |
Ныне Очи Мои будут отверсты, и Уши Мои внимательны к молитве на Месте сем; |
16 |
и ныне Я избрал, и освятил Дом сей, чтобы Имя Мое было там вовеки, и Очи Мои, и Сердце Мое будут там во все дни. |
17 |
И если ты будешь ходить пред Лицом Моим, как ходил Давид, отец твой, и будешь делать все, что Я повелел тебе, и будешь хранить Уставы Мои и Законы Мои, -- |
18 |
то утвержу Престол Царства твоего, как Я обещал Давиду, отцу твоему, говоря: Не прекратится у тебя муж, владеющий Израилем. |
19 |
Если же вы отступите, и оставите Уставы Мои и Заповеди Мои, которые Я дал вам, и пойдете, и станете служить богам иным, и поклоняться им, -- |
20 |
то Я истреблю Израиля с лица Земли Моей, которую Я дал им, и Храм сей, который Я освятил Имени Моему, отвергну от Лица Моего, и сделаю его притчею и посмешищем у всех народов |
21 |
(и о Храме сем Высоком всякий, проходящий мимо его, ужаснется, и скажет: За что поступил так Господь с Землею сею и с Храмом сим?, |
22 |
и скажут: За то, что они оставили Господа, Бога Отцов своих, Который вывел их из Земли Египетской, и прилепились к богам иным, и поклонялись им, и служили им, -- за то Он навел на них все это бедствие!). |
8.
1 |
По окончании двадцати лет, в которые Соломон строил Дом Господень и свой Дом, |
2 |
Соломон обстроил и города, которые дал Соломону Хирам, и поселил в них Сынов Израилевых; |
3 |
и пошел Соломон на Емаф-Сува, и взял его; |
4 |
и построил он Фадмор в Пустыне, и все Города для Запасов, какие основал в Емафе. |
5 |
Он обстроил Вефорон Верхний и Вефорон Нижний (города укрепленные, со стенами, воротами, и запорами), |
6 |
и Ваалаф, и все Города для Запасов, которые были у Соломона, и все Города для Колесниц, и Города для Конных -- и все, что хотел Соломон построить в Иерусалиме, и на Ливане, и во всей Земле владения своего. |
7 |
Весь народ, оставшийся от хеттеев, и аморреев, и ферезеев, и евеев, и иевусеев, которые были не из Сынов Израилевых |
8 |
(детей их, оставшихся после них на Земле, которых не истребили Сыны Израилевы) сделал Соломон оброчными (до сего дня) -- |
9 |
Сынов же Израилевых не делал Соломон работниками по делам своим, но они были воинами, и Начальниками телохранителей его, и Вождями колесниц его и всадников его |
10 |
(и было Главных Приставников у Царя Соломона, управлявших Народом, двести пятьдесят). |
11 |
А дочь Фараонову перевел Соломон из Города Давидова в дом, который построил для нее, -- потому что говорил он: Не должна жить женщина у меня в Доме Давида, Царя Израилева, ибо Свят он, так как вошел в него Ковчег Господень. |
12 |
Тогда стал возносить Соломон всесожжения Господу на Жертвеннике Господнем, который он устроил пред Притвором, |
13 |
чтобы по уставу каждого дня приносить всесожжения (по Заповеди Моисеевой) -- в Субботы, и в новомесячия, и в праздники три раза в год (в Праздник Опресноков, и в Праздник Седмиц, и в Праздник Кущей); |
14 |
и установил он (по распоряжению Давида, отца своего) череды священников по службе их, и левитов по стражам их (чтобы они славословили, и служили при священниках по уставу каждого дня), и привратников по чередам их, к каждым Воротам (потому что таково было завещание Давида, Человека Божия). |
15 |
И не отступали от повелений Царя о священниках и левитах ни в чем (ни в отношении сокровищ). |
16 |
Так устроено было все дело Соломоново от дня основания Дома Господня до совершенного окончания его (Дома Господня). |
17 |
Тогда пошел Соломон в Ецион-Гавер, и в Елаф (который на берегу Моря, в Земле Идумейской); |
18 |
и прислал ему Хирам чрез слуг своих корабли, и рабов, знающих море, и отправились они с слугами Соломоновыми в Офир, и добыли оттуда четыреста пятьдесят талантов золота, и привезли Царю Соломону. |
9.
1 |
Царица Савская, услышав о славе Соломона, пришла испытать Соломона загадками в Иерусалим (с весьма большим богатством, и с верблюдами, навьюченными благовониями, и множеством золота, и драгоценных камней); и пришла к Соломону, и беседовала с ним обо всем, что было на сердце у ней, |
2 |
и объяснил ей Соломон все слова ее -- и не нашлось ничего незнакомого Соломону, чего он не объяснил бы ей. |
3 |
И увидела Царица Савская мудрость Соломона, и Дом, который он построил, |
4 |
и пищу за столом его, и жилище рабов его, и чинность служащих ему, и одежду их, и виночерпиев его, и одежду их, и Ход, которым он ходил в Дом Господень, -- и была она вне себя; |
5 |
и сказала Царю: Верно то, что я слышала в Земле моей о делах твоих и о мудрости твоей, -- |
6 |
но я не верила словам о них, доколе не пришла, и не увидела глазами своими. И вот, мне и вполовину не сказано о множестве мудрости твоей -- ты превосходишь молву, какую я слышала! |
7 |
Блаженны люди твои, и блаженны сии слуги твои, всегда предстоящие пред тобою и слышащие мудрость твою! |
8 |
Да будет благословен Господь, Бог твой, Который благоволил посадить тебя на Престол Свой в Царя у Господа, Бога твоего! По любви Бога твоего к Израилю, чтоб утвердить его навеки, Он поставил тебя Царем над ним -- творить суд и правду. |
9 |
И подарила она Царю сто двадцать талантов золота, и великое множество благовоний, и драгоценных камней -- и не бывало таких благовоний, какие подарила Царица Савская Царю Соломону |
10 |
(и слуги Хирамовы, и слуги Соломоновы, которые привезли золото из Офира, привезли и красного дерева, и драгоценных камней, |
11 |
и сделал Царь из этого красного дерева лестницы к Дому Господню и к Дому Царскому, и цитры, и псалтири для певцов -- и не видано было подобного сему прежде в Земле Иудейской). |
12 |
Царь же Соломон дал Царице Савской все, чего она желала и чего она просила (кроме таких вещей, какие она привезла Царю); и она отправилась обратно в Землю свою (она, и слуги ее). |
13 |
Весу в золоте, которое приходило к Соломону в один год, было шестьсот шестьдесят шесть талантов золота; |
14 |
сверх того, послы и купцы приносили, и все Цари Аравийские, и Начальники Областные приносили золото и серебро Соломону. |
15 |
И сделал Царь Соломон двести больших щитов из кованого золота (по шестисот сиклей кованого золота пошло на каждый щит) |
16 |
и триста щитов меньших из кованого золота (по триста сиклей золота пошло на каждый щит), и поставил их Царь в Доме из ливанского дерева. |
17 |
И сделал Царь большой Престол из слоновой кости, и обложил его чистым золотом, |
18 |
и шесть ступеней к Престолу, и золотое подножие, к Престолу приделанное, и локотники по обе стороны у места сидения, и двух львов, стоящих возле локотников, |
19 |
и еще двенадцать львов, стоящих там на шести ступенях, по обе стороны (не бывало такого Престола ни в одном Царстве). |
20 |
И все сосуды для питья у Царя Соломона были из золота, и все сосуды в Доме из ливанского дерева были из золота отборного (серебро во дни Соломона вменялось ни во что, |
21 |
ибо корабли Царя ходили в Фарсис с слугами Хирама, и в три года раз возвращались корабли из Фарсиса, и привозили золото, и серебро, слоновую кость, и обезьян, и павлинов). |
22 |
И превзошел Царь Соломон всех Царей Земли богатством и мудростью, |
23 |
и все Цари Земли искали видеть Соломона, чтобы послушать мудрости его, которую вложил Бог в сердце его; |
24 |
и каждый из них подносил от себя в дар сосуды серебряные, и сосуды золотые, и одежды, оружие, и благовония, коней, и лошаков, из года в год. |
25 |
И было у Соломона четыре тысячи стойл для коней и колесниц, и двенадцать тысяч всадников, и он разместил их в Городах Колесничных и при Царе (в Иерусалиме); |
26 |
и господствовал он над всеми Царями -- от Реки Евфрата до Земли Филистимской, и до Пределов Египта. |
27 |
И сделал Царь серебро в Иерусалиме равноценным простому камню, а кедры, по их множеству, сделал равноценными сикоморам, которые на Низких Местах; |
28 |
коней приводили Соломону из Египта и из всех земель |
29 |
(прочие деяния Соломоновы, первые и последние, описаны в Записях Нафана, Пророка, и в Пророчестве Ахии Силомлянина, и в Видениях Прозорливца Иоиля о Иеровоаме, сыне Наватовом). |
30 |
Царствовал же Соломон в Иерусалиме над всем Израилем сорок лет; |
31 |
и почил Соломон с Отцами своими, и похоронили его в Городе Давида, отца его, и воцарился Ровоам, сын его, вместо него. |