1

В двенадцатый месяц (то есть в месяц Адар), в тринадцатый день его, в который пришло время исполниться повелению Царя и Указу его (в тот день, когда надеялись неприятели иудеев взять власть над ними, а вышло наоборот, что сами иудеи взяли власть над врагами своими),

2

собрались иудеи в городах своих по всем Областям Царя Артаксеркса, чтобы наложить руку на зложелателей своих; и никто не мог устоять пред лицом их, потому что страх пред ними напал на все народы.

3

И все Князья в Областях, и Сатрапы, и Областеначальники, и исполнители дел царских поддерживали иудеев, потому что напал на них страх пред Мардохеем

4

(ибо велик был Мардохей в Доме у Царя, и слава о нем ходила по всем Областям, так как сей человек, Мардохей, поднимался выше и выше);

5

и избивали иудеи всех врагов своих, побивая мечом, умерщвляя и истребляя, и поступали с неприятелями своими по своей воле.

6

В Сузах, Городе Престольном, умертвили иудеи и погубили пятьсот человек;

7

и Паршандафу, и Далфона, и Асфафу,

8

и Порафу, и Адалью, и Аридафу,

9

и Пармашфу, и Арисая, и Аридая, и Ваиезафу

10

(десятерых сыновей Амана, сына Амадафа, врага иудеев) умертвили они -- а на грабеж не простерли руки своей.

11

В тот же день донесли Царю о числе умерщвленных в Сузах, Престольном Городе;

12

и сказал Царь Царице Есфири: В Сузах, Городе Престольном, умертвили иудеи и погубили пятьсот человек и десятерых сыновей Амана. Что же сделали они в прочих Областях Царя? Какое желание твое? И оно будет удовлетворено! И какая еще просьба твоя? Она будет исполнена!

13

И сказала Есфирь: Если Царю благоугодно, то пусть бы позволено было иудеям, которые в Сузах, делать то же и завтра, что сегодня, и десятерых сыновей Амановых пусть бы повесили на дереве --

14

и приказал Царь сделать так, и дан на это Указ в Сузах; и десятерых сыновей Амановых повесили.

15

И собрались иудеи, которые в Сузах, также и в четырнадцатый день месяца Адара, и умертвили в Сузах триста человек -- а на грабеж не простерли руки своей.

16

И прочие иудеи, находившиеся в Царских Областях, собрались, чтобы стать на защиту жизни своей и быть покойными от врагов своих, и умертвили из неприятелей своих семьдесят пять тысяч -- а на грабеж не простерли руки своей.

17

Это было в тринадцатый день месяца Адара, а в четырнадцатый день сего же месяца они успокоились, и сделали его днем пиршества и веселия;

18

иудеи же, которые в Сузах, собирались в тринадцатый день его, и в четырнадцатый день его, а в пятнадцатый день его успокоились, и сделали его днем пиршества и веселья

19

(поэтому иудеи сельские, живущие в селениях открытых, проводят четырнадцатый день месяца Адара в веселии и пиршестве, как день праздничный, посылая подарки друг ко другу).

20

И описал Мардохей эти происшествия, и послал письма ко всем иудеям, которые в Областях Царя Артаксеркса (к близким и к дальним),

21

о том, чтобы они установили каждогодно Празднование у себя четырнадцатого дня месяца Адара и пятнадцатого дня его,

22

как таких дней, в которые иудеи сделались покойны от врагов своих, и как такого месяца, в который превратилась у них печаль в радость, и сетование -- в день праздничный; чтобы сделали их днями пиршества и веселия, посылая подарки друг другу и подаяния бедным.

23

И приняли иудеи то, что уже сами начали делать, и о чем Мардохей написал к ним, --

24

как Аман, сын Амадафа, Вугеянин, враг всех иудеев, думал погубить иудеев и бросал пур (жребий) о истреблении и погублении их,

25

и как Есфирь дошла до Царя, и как Царь приказал новым письмом, чтобы злой замысл Амана, который он задумал на иудеев, обратился на голову его, и чтобы повесили его и сыновей его на дереве

26

(потому и назвали эти дни Пурим -- от имени Пур); поэтому, согласно со всеми словами сего письма (и с тем, что сами видели и до чего доходило у них),

27

постановили иудеи, и приняли на себя, и на детей своих, и на всех, присоединяющихся к ним, неотменно, чтобы праздновать эти два дня (по предписанному о них, и в свое для них время) каждый год,

28

и чтобы дни эти были памятны и празднуемы во все роды в каждом Племени, в каждой Области и в каждом городе, и чтобы дни эти (Пурим) не отменялись у иудеев, и память о них не исчезла у детей их.

29

Написала также Царица Есфирь, дочь Абихаила, и Мардохей, Иудеянин, со всею настойчивостию, чтоб исполняли это новое письмо о Пуриме,

30

и послали письма ко всем иудеям в сто двадцать семь Областей Царства Артаксерксова со словами мира и правды,

31

чтоб они твердо наблюдали эти дни (Пурим) в свое время, какое уставил о них Мардохей, Иудеянин, и Царица Есфирь, и как они сами назначали их для себя и для детей своих в дни пощения и воплей

32

(так повеление Есфири подтвердило это слово о Пуриме, и оно вписано в Книгу).

10.

1

Потом наложил Царь Артаксеркс подать на Землю и на Острова Морские

2

(впрочем, все дела силы его и могущества его, и обстоятельное показание о величии Мардохея, которым возвеличил его Царь, записаны в Книге Дневных Записей Царей Мидийских и Персидских --

3

равно как и то, что Мардохей, Иудеянин, был вторым по Царе Артаксерксе, и великим у иудеев, и любимым у множества братьев своих, ибо искал добра Народу своему и говорил во благо всего Племени своего).