1

Песнь восхождения. К Тебе возвожу очи мои, Живущий на Небесах!

2

Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы -- на руку госпожи ее, так очи наши -- к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.

3

Помилуй нас, Господи, помилуй нас -- ибо довольно мы насыщены презрением,

4

довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.

1

Песнь восхождения. Давида. Если бы не Господь был с нами, да скажет Израиль,

2

если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди, --

3

то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас;

4

воды потопили бы нас, поток прошел бы над душою нашею,

5

прошли бы над душою нашею воды бурные.

6

Благословен Господь, Который не дал нас в добычу зубам их!

7

Душа наша избавилась, как птица, из сети ловящих -- сеть расторгнута, и мы избавились!

8

Помощь наша -- в Имени Господа, Сотворившего Небо и Землю!

1

Песнь восхождения. Надеющийся на Господа, как Гора Сион, не подвигнется, пребывает вовек.

2

Горы -- окрест Иерусалима, а Господь -- окрест Народа Своего отныне и вовек,

3

ибо не оставит Господь жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.

4

Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих --

5

а совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля!

1

Песнь восхождения. Когда возвращал Господь Плен Сиона, мы были как бы видящие во сне;

2

тогда уста наши были полны веселья, и язык наш -- пения; тогда между народами говорили: Великое сотворил Господь над ними!

3

Великое сотворил Господь над нами -- мы радовались.

4

Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень!

5

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью;

6

с плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои.

1

Песнь восхождения. Соломона. Если Господь не созиждет дома -- напрасно трудятся строящие его, если Господь не охранит города -- напрасно бодрствует страж;

2

напрасно вы рано встаете, поздно просиживаете, ядите хлеб печали -- тогда как Возлюбленному Своему Он дает сон.

3

Вот наследие от Господа -- дети, награда от Него -- плод чрева;

4

что стрелы в руке сильного, то сыновья молодые --

5

блажен человек, который наполнил ими колчан свой! Не останутся они в стыде, когда будут говорить с врагами в воротах.

1

Песнь восхождения. Блажен всякий, боящийся Господа, ходящий Путями Его!

2

Ты будешь есть от трудов рук твоих -- блажен ты, и благо тебе;

3

жена твоя -- как плодовитая лоза в доме твоем, сыновья твои -- как масличные ветви вокруг трапезы твоей;

4

так благословится человек, боящийся Господа.

5

Благословит тебя Господь с Сиона -- и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей,

6

увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир на Израиля!

1

Песнь восхождения. Много теснили меня от юности моей, да скажет Израиль,

2

много теснили меня от юности моей -- но не одолели меня;

3

на хребте моем орали оратаи, проводили длинные борозды свои,

4

но Господь -- Праведен, Он рассек узы нечестивых.

5

Да постыдятся и обратятся назад все, ненавидящие Сион;

6

да будут, как трава на кровлях, которая прежде, нежели будет исторгнута, засыхает,

7

которою жнец не наполнит руки своей и вяжущий снопы -- горсти своей;

8

и проходящие мимо не скажут: Благословение Господне на вас! Благословляем вас Именем Господним!

Призыв к Израилю уповать на Господа

1

Песнь восхождения. Из глубины взываю к Тебе, Господи.

2

Господи, услышь голос мой; да будут Уши Твои внимательны к голосу молений моих!

3

Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония -- Господи, кто устоит;

4

но у Тебя -- Прощение, да благоговеют пред Тобою.

5

Надеюсь на Господа, надеется душа моя; на Слово Его уповаю;

6

душа моя ожидает Господа более, нежели стражи -- утра; более, нежели стражи -- утра.

7

Да уповает Израиль на Господа, ибо у Господа -- Милость, и многое у Него Избавление,

8

и Он избавит Израиля от всех беззаконий его.

1

Песнь восхождения. Давида. Господи, не надмевалось сердце мое, и не возносились очи мои, и я не входил в Великое и для меня недосягаемое.

2

Не смирял ли я и не успокаивал ли души моей, как дитяти, отнятого от груди матери? Душа моя была во мне, как дитя, отнятое от груди.

3

Да уповает Израиль на Господа отныне и вовек!

1

Песнь восхождения. Вспомни, Господи, Давида и все сокрушение его --

2

как он клялся Господу, давал обет Сильному Иакова:

3

Не войду в шатер дома моего, не взойду на ложе мое,

4

не дам сна очам моим, и веждам моим -- дремания,

5

доколе не найду Места Господу, Жилища -- Сильному Иакова.

6

Вот, мы слышали о нем в Ефрафе, нашли его на Полях Иарима --

7

пойдем к Жилищу Его, поклонимся Подножию Ног Его!

8

Стань, Господи, на Место Покоя Твоего -- Ты и Ковчег Могущества Твоего;

9

священники Твои облекутся правдою, и Святые Твои возрадуются.

10

Ради Давида, Раба Твоего, не отврати лица Помазанника Твоего!

11

Клялся Господь Давиду в Истине и не отречется ее: От плода чрева твоего посажу на Престоле твоем.

12

Если сыновья твои будут сохранять Завет Мой и Откровения Мои, которым Я научу их, то и их сыновья во веки будут сидеть на Престоле твоем --

13

ибо избрал Господь Сион, возжелал его в Жилище Себе:

14

Это -- Покой Мой на веки; здесь вселюсь -- ибо Я возжелал его;

15

пищу его благословляя благословлю, нищих его насыщу хлебом,

16

священников его облеку во Спасение, и Святые его радостию возрадуются;

17

там возращу Рог Давиду, поставлю Светильник Помазаннику Моему;

18

врагов его облеку стыдом -- а на нем будет сиять венец его.

1

Песнь восхождения. Давида. Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!

2

Это -- как драгоценный елей на голове, стекающий на бороду, бороду Ааронову, стекающий на края одежды его;

3

как роса Ермонская, сходящая на Горы Сионские, -- ибо там заповедал Господь Благословение и Жизнь на веки.

1

Песнь восхождения. Благословите ныне Господа, все Рабы Господни, стоящие в Доме Господнем во время ночи!

2

Воздвигните руки ваши к Святилищу и благословите Господа!

3

Благословит тебя Господь с Сиона, Сотворивший Небо и Землю.

1

Аллилуия! Хвалите Имя Господне, хвалите, Рабы Господни,

2

стоящие в Доме Господнем, во Дворах Дома Бога нашего;

3

хвалите Господа, ибо Господь -- Благ; пойте Имени Его, ибо это -- сладостно,

4

ибо Господь избрал Себе Иакова, Израиля в Собственность Свою.

5

Я познал, что Велик Господь, и Господь наш -- превыше всех богов;

6

Господь творит все, что хочет, -- на Небесах и на Земле, на морях и во всех безднах;

7

возводит облака от Края Земли, творит молнии при дожде, изводит ветер из Хранилищ Своих;

8

Он поразил первенцев Египта, от человека до скота,

9

послал Знамения и Чудеса среди тебя, Египет, на Фараона и на всех рабов его;

10

поразил народы многие и истребил Царей сильных --

11

Сигона, Царя Аморрейского, и Ога, Царя Васанского, и все Царства Ханаанские,

12

и отдал Землю их в Наследие, в Наследие Израилю, Народу Своему.

13

Господи, Имя Твое -- вовек; Господи, Память о Тебе -- в род и род,

14

ибо Господь будет судить Народ Свой и над Рабами Своими умилосердится.

15

Идолы язычников -- серебро и золото, дело рук человеческих;

16

есть у них уста -- но не говорят, есть у них глаза -- но не видят,

17

есть у них уши -- но не слышат, и нет дыхания в устах их.

18

Подобны им будут делающие их и всякий, кто надеется на них!

19

Дом Израилев, благословите Господа! Дом Ааронов, благословите Господа!

20

Дом Левиин, благословите Господа! Боящиеся Господа, благословите Господа!

21

Благословен Господь от Сиона, Живущий в Иерусалиме! Аллилуия!

1

Славьте Господа (ибо Он -- Благ, ибо вовек Милость Его),

2

славьте Бога богов (ибо вовек Милость Его),

3

славьте Господа господствующих (ибо вовек Милость Его),

4

Того, Который Один творит Чудеса Великие (ибо вовек Милость Его),

5

Который сотворил Небеса премудро (ибо вовек Милость Его),

6

утвердил Землю на Водах (ибо вовек Милость Его),

7

сотворил Светила Великие (ибо вовек Милость Его),

8

Солнце -- для управления Днем (ибо вовек Милость Его),

9

Луну и Звезды -- для управления Ночью (ибо вовек Милость Его),

10

поразил Египет в первенцах его (ибо вовек Милость Его),

11

и вывел Израиля из среды его (ибо вовек Милость Его),

12

Рукою Крепкою и Мышцею Простертою (ибо вовек Милость Его),

13

разделил Чермное Море (ибо вовек Милость Его),

14

и провел Израиля посреди его (ибо вовек Милость Его),

15

и низверг Фараона и войско его в Море Чермное (ибо вовек Милость Его),

16

провел Народ Свой чрез Пустыню (ибо вовек Милость Его),

17

поразил Царей великих (ибо вовек Милость Его),

18

и убил Царей сильных (ибо вовек Милость Его) --

19

Сигона, Царя Аморрейского (ибо вовек Милость Его),

20

и Ога, Царя Васанского (ибо вовек Милость Его),

21

и отдал Землю их в Наследие (ибо вовек Милость Его),

22

в Наследие Израилю, Рабу Своему (ибо вовек Милость Его),

23

вспомнил нас в унижении нашем (ибо вовек Милость Его),

24

и избавил нас от врагов наших (ибо вовек Милость Его),

25

дает пищу всякой плоти (ибо вовек Милость Его).

26

Славьте Бога Небес (ибо вовек Милость Его)!