12.
1 |
И упрекали Мариам и Аарон Моисея за жену Ефиоплянку, которую он взял, -- ибо он взял за себя Ефиоплянку, -- |
2 |
и сказали: одному ли Моисею говорил Господь? не говорил ли Он и нам? И услышал сие Господь. |
3 |
Моисей же был человек кротчайший из всех людей на земле. |
4 |
И сказал Господь внезапно Моисею и Аарону и Мариами: выйдите вы трое к скинии собрания. И вышли все трое. |
5 |
И сошел Господь в облачном столпе, и стал у входа скинии, и позвал Аарона и Мариам, и вышли они оба. |
6 |
И сказал: слушайте слова Мои: если бывает у вас пророк Господень, то Я открываюсь ему в видении, во сне говорю с ним; |
7 |
но не так с рабом Моим Моисеем, -- он верен во всем дому Моем: |
8 |
устами к устам говорю Я с ним, и явно, а не в гаданиях, и образ Господа он видит; как же вы не убоялись упрекать раба Моего, Моисея? |
9 |
И воспламенился гнев Господа на них, и Он отошел. |
10 |
И облако отошло от скинии, и вот, Мариам покрылась проказою, как снегом. Аарон взглянул на Мариам, и вот, она в проказе. |
11 |
И сказал Аарон Моисею: господин мой! не поставь нам в грех, что мы поступили глупо и согрешили; |
12 |
не попусти, чтоб она была, как мертворожденный младенец, у которого, когда он выходит из чрева матери своей, истлела уже половина тела. |
13 |
И возопил Моисей к Господу, говоря: Боже, исцели ее! |
14 |
И сказал Господь Моисею: если бы отец ее плюнул ей в лице, то не должна ли была бы она стыдиться семь дней? итак пусть будет она в заключении семь дней вне стана, а после опять возвратится. |
15 |
И пробыла Мариам в заключении вне стана семь дней, и народ не отправлялся в путь, доколе не возвратилась Мариам. |
13.
1 |
После сего народ двинулся из Асирофа, и остановился в пустыне Фаран. |
2 |
И сказал Господь Моисею, говоря: |
3 |
пошли от себя людей, чтобы они высмотрели землю Ханаанскую, которую Я даю сынам Израилевым; по одному человеку от колена отцов их пошлите, главных из них. |
4 |
И послал их Моисей из пустыни Фаран, по повелению Господню, и все они мужи главные у сынов Израилевых. |
5 |
Вот имена их: из колена Рувимова Саммуа, сын Закхуров, |
6 |
из колена Симеонова Сафат, сын Хориев, |
7 |
из колена Иудина Халев, сын Иефонниин, |
8 |
из колена Иссахарова Игал, сын Иосифов, |
9 |
из колена Ефремова Осия, сын Навин, |
10 |
из колена Вениаминова Фалтий, сын Рафуев, |
11 |
из колена Завулонова Гаддиил, сын Содиев, |
12 |
из колена Иосифова от Манассии Гаддий, сын Сусиев, |
13 |
из колена Данова Аммиил, сын Гемаллиев, |
14 |
из колена Асирова Сефур, сын Михаилев, |
15 |
из колена Неффалимова Нахбий, сын Вофсиев, |
16 |
из колена Гадова Геуил, сын Махиев. |
17 |
Вот имена мужей, которых посылал Моисей высмотреть землю. И назвал Моисей Осию, сына Навина, Иисусом. |
18 |
И послал их Моисей [из пустыни Фаран] высмотреть землю Ханаанскую и сказал им: пойдите в эту южную страну, и взойдите на гору, |
19 |
и осмотрите землю, какова она, и народ живущий на ней, силен ли он или слаб, малочислен ли он или многочислен? |
20 |
и какова земля, на которой он живет, хороша ли она или худа? и каковы города, в которых он живет, в шатрах ли он живет или в укреплениях? |
21 |
и какова земля, тучна ли она или тоща? есть ли на ней дерева или нет? будьте смелы, и возьмите от плодов земли. Было же это ко времени созревания винограда. |
22 |
Они пошли и высмотрели землю от пустыни Син даже до Рехова, близ Емафа; |
23 |
и пошли в южную страну, и дошли до Хеврона, где жили Ахиман, Сесай и Фалмай, дети Енаковы: Хеврон же построен был семью годами прежде Цоана, [города] Египетского; |
24 |
и пришли к долине Есхол, [и осмотрели ее,] и срезали там виноградную ветвь с одною кистью ягод, и понесли ее на шесте двое; взяли также гранатовых яблок и смокв; |
25 |
место сие назвали долиною Есхол, по причине виноградной кисти, которую срезали там сыны Израилевы. |
26 |
И высмотрев землю, возвратились они через сорок дней. |
27 |
И пошли и пришли к Моисею и Аарону и ко всему обществу сынов Израилевых в пустыню Фаран, в Кадес, и принесли им и всему обществу ответ, и показали им плоды земли; |
28 |
и рассказывали ему и говорили: мы ходили в землю, в которую ты посылал нас; в ней подлинно течет молоко и мед, и вот плоды ее; |
29 |
но народ, живущий на земле той, силен, и города укрепленные, весьма большие, и сынов Енаковых мы видели там; |
30 |
Амалик живет на южной части земли, Хеттеи, [Евеи,] Иевусеи и Аморреи живут на горе, Хананеи же живут при море и на берегу Иордана. |
31 |
Но Халев успокаивал народ пред Моисеем, говоря: пойдем и завладеем ею, потому что мы можем одолеть ее. |
32 |
А те, которые ходили с ним, говорили: не можем мы идти против народа сего, ибо он сильнее нас. |
33 |
И распускали худую молву о земле, которую они осматривали, между сынами Израилевыми, говоря: земля, которую проходили мы для осмотра, есть земля, поедающая живущих на ней, и весь народ, который видели мы среди ее, люди великорослые; |
34 |
там видели мы и исполинов, сынов Енаковых, от исполинского рода; и мы были в глазах наших пред ними, как саранча, такими же были мы и в глазах их. |
14.
1 |
И подняло все общество вопль, и плакал народ во [всю] ту ночь; |
2 |
и роптали на Моисея и Аарона все сыны Израилевы, и все общество сказало им: о, если бы мы умерли в земле Египетской, или умерли бы в пустыне сей! |
3 |
и для чего Господь ведет нас в землю сию, чтобы мы пали от меча? жены наши и дети наши достанутся в добычу врагам; не лучше ли нам возвратиться в Египет? |
4 |
И сказали друг другу: поставим себе начальника и возвратимся в Египет. |
5 |
И пали Моисей и Аарон на лица свои пред всем собранием общества сынов Израилевых. |
6 |
И Иисус, сын Навин, и Халев, сын Иефонниин, из осматривавших землю, разодрали одежды свои |
7 |
и сказали всему обществу сынов Израилевых: земля, которую мы проходили для осмотра, очень, очень хороша; |
8 |
если Господь милостив к нам, то введет нас в землю сию и даст нам ее -- эту землю, в которой течет молоко и мед; |
9 |
только против Господа не восставайте и не бойтесь народа земли сей; ибо он достанется нам на съедение: защиты у них не стало, а с нами Господь; не бойтесь их. |
10 |
И сказало все общество: побить их камнями! Но слава Господня явилась [в облаке] в скинии собрания всем сынам Израилевым. |
11 |
И сказал Господь Моисею: доколе будет раздражать Меня народ сей? и доколе будет он не верить Мне при всех знамениях, которые делал Я среди его? |
12 |
поражу его язвою и истреблю его и произведу от тебя [и от дома отца твоего] народ многочисленнее и сильнее его. |
13 |
Но Моисей сказал Господу: услышат Египтяне, из среды которых Ты силою Твоею вывел народ сей, |
14 |
и скажут жителям земли сей, которые слышали, что Ты, Господь, находишься среди народа сего, и что Ты, Господь, даешь им видеть Себя лицем к лицу, и облако Твое стоит над ними, и Ты идешь пред ними днем в столпе облачном, а ночью в столпе огненном; |
15 |
и если Ты истребишь народ сей, как одного человека, то народы, которые слышали славу Твою, скажут: |
16 |
Господь не мог ввести народ сей в землю, которую Он с клятвою обещал ему, а потому и погубил его в пустыне. |
17 |
Итак да возвеличится сила Господня, как Ты сказал, говоря: |
18 |
Господь долготерпелив и многомилостив [и истинен], прощающий беззакония и преступления [и грехи], и не оставляющий без наказания, но наказывающий беззаконие отцов в детях до третьего и четвертого рода. |
19 |
Прости грех народу сему по великой милости Твоей, как Ты прощал народ сей от Египта доселе. |
20 |
И сказал Господь [Моисею]: прощаю по слову твоему; |
21 |
но жив Я, [и всегда живет имя Мое,] и славы Господней полна вся земля: |
22 |
все, которые видели славу Мою и знамения Мои, сделанные Мною в Египте и в пустыне, и искушали Меня уже десять раз, и не слушали гласа Моего, |
23 |
не увидят земли, которую Я с клятвою обещал отцам их; [только детям их, которые здесь со Мною, которые не знают, что добро, что зло, всем малолетним, ничего не смыслящим, им дам землю, а] все, раздражавшие Меня, не увидят ее; |
24 |
но раба Моего, Халева, за то, что в нем был иной дух, и он совершенно повиновался Мне, введу в землю, в которую он ходил, и семя его наследует ее; |
25 |
Амаликитяне и Хананеи живут в долине; завтра обратитесь и идите в пустыню к Чермному морю. |
26 |
И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря: |
27 |
доколе злому обществу сему роптать на Меня? ропот сынов Израилевых, которым они ропщут на Меня, Я слышу. |
28 |
Скажи им: живу Я, говорит Господь: как говорили вы вслух Мне, так и сделаю вам; |
29 |
в пустыне сей падут тела ваши, и все вы исчисленные, сколько вас числом, от двадцати лет и выше, которые роптали на Меня, |
30 |
не войдете в землю, на которой Я, подъемля руку Мою, клялся поселить вас, кроме Халева, сына Иефонниина, и Иисуса, сына Навина; |
31 |
детей ваших, о которых вы говорили, что они достанутся в добычу врагам, Я введу туда, и они узнают землю, которую вы презрели, |
32 |
а ваши трупы падут в пустыне сей; |
33 |
а сыны ваши будут кочевать в пустыне сорок лет, и будут нести наказание за блудодейство ваше, доколе не погибнут все тела ваши в пустыне; |
34 |
по числу сорока дней, в которые вы осматривали землю, вы понесете наказание за грехи ваши сорок лет, год за день, дабы вы познали, что значит быть оставленным Мною. |
35 |
Я, Господь, говорю, и так и сделаю со всем сим злым обществом, восставшим против Меня: в пустыне сей все они погибнут и перемрут. |
36 |
И те, которых посылал Моисей для осмотрения земли, и которые, возвратившись, возмутили против него все сие общество, распуская худую молву о земле, |
37 |
сии, распустившие худую молву о земле, умерли, быв поражены пред Господом; |
38 |
только Иисус, сын Навин, и Халев, сын Иефонниин, остались живы из тех мужей, которые ходили осматривать землю. |
39 |
И сказал Моисей слова сии пред всеми сынами Израилевыми, и народ сильно опечалился. |
40 |
И, встав рано поутру, пошли на вершину горы, говоря: вот, мы пойдем на то место, о котором сказал Господь, ибо мы согрешили. |
41 |
Моисей сказал: для чего вы преступаете повеление Господне? это будет безуспешно; |
42 |
не ходите, ибо нет среди вас Господа, чтобы не поразили вас враги ваши; |
43 |
ибо Амаликитяне и Хананеи там пред вами, и вы падете от меча, потому что вы отступили от Господа, и не будет с вами Господа. |
44 |
Но они дерзнули подняться на вершину горы; ковчег же завета Господня и Моисей не оставляли стана. |
45 |
И сошли Амаликитяне и Хананеи, живущие на горе той, и разбили их, и гнали их до Хормы, [и возвратились в стан.] |
15.
1 |
И сказал Господь Моисею, говоря: |
2 |
объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю вашего жительства, которую Я даю вам, |
3 |
и будете приносить жертву Господу, всесожжение, или жертву заколаемую, от волов и овец, во исполнение обета, или по усердию, или в праздники ваши, дабы сделать приятное благоухание Господу, -- |
4 |
тогда приносящий жертву свою Господу должен принести в приношение от хлеба десятую часть [ефы] пшеничной муки, смешанной с четвертою частью гина елея; |
5 |
и вина для возлияния приноси четвертую часть гина при всесожжении, или при заколаемой жертве, на каждого агнца [в приятное благоухание Господу]. |
6 |
А принося овна, приноси в приношение хлебное две десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с третьею частью гина елея; |
7 |
и вина для возлияния приноси третью часть гина в приятное благоухание Господу. |
8 |
Если молодого вола приносишь во всесожжение или жертву заколаемую, во исполнение обета или в мирную жертву Господу, |
9 |
то вместе с волом должно принести приношения хлебного три десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с половиною гина елея; |
10 |
и вина для возлияния приноси полгина в жертву, в приятное благоухание Господу. |
11 |
Так делай при каждом приношении вола и овна и агнца из овец, или коз; |
12 |
по числу жертв, которые вы приносите, так делайте при каждой, по числу их. |
13 |
Всякий туземец так должен делать это, принося жертву в приятное благоухание Господу; |
14 |
и если будет между вами жить пришелец, или кто бы ни был среди вас в роды ваши, и принесет жертву в приятное благоухание Господу, то и он должен делать так, как вы делаете; |
15 |
для вас, общество [Господне], и для пришельца, живущего [у вас], устав один, устав вечный в роды ваши: что вы, то и пришелец да будет пред Господом; |
16 |
закон один и одни права да будут для вас и для пришельца, живущего у вас. |
17 |
И сказал Господь Моисею, говоря: |
18 |
объяви сынам Израилевым и скажи им: когда вы войдете в землю, в которую Я веду вас, |
19 |
и будете есть хлеб той земли, то возносите возношение Господу; |
20 |
от начатков теста вашего лепешку возносите в возношение; возносите ее так, как возношение с гумна; |
21 |
от начатков теста вашего отдавайте в возношение Господу в роды ваши. |
22 |
Если же преступите по неведению и не исполните всех сих заповедей, которые изрек Господь Моисею, |
23 |
всего, что заповедал вам Господь [Бог] чрез Моисея, от того дня, в который Господь заповедал вам, и впредь в роды ваши, -- |
24 |
то, если по недосмотру общества сделана ошибка, пусть все общество принесет одного молодого вола [без порока] во всесожжение, в приятное благоухание Господу, с хлебным приношением и возлиянием его, по уставу, и одного козла в жертву за грех; |
25 |
и очистит священник все общество сынов Израилевых, и будет прощено им, ибо это была ошибка, и они принесли приношение свое в жертву Господу, и жертву за грех свой пред Господом, за свою ошибку; |
26 |
и будет прощено всему обществу сынов Израилевых и пришельцу, живущему между ними, потому что весь народ сделал это по ошибке. |
27 |
Если же один кто согрешит по неведению, то пусть принесет козу однолетнюю в жертву за грех; |
28 |
и очистит священник душу, сделавшую по ошибке грех пред Господом, и очищена будет, и прощено будет ей; |
29 |
один закон да будет для вас, как для природного жителя из сынов Израилевых, так и для пришельца, живущего у вас, если кто сделает что по ошибке. |
30 |
Если же кто из туземцев, или из пришельцев, сделает что дерзкою рукою, то он хулит Господа: истребится душа та из народа своего, |
31 |
ибо слово Господне он презрел и заповедь Его нарушил; истребится душа та; грех ее на ней. |
32 |
Когда сыны Израилевы были в пустыне, нашли человека, собиравшего дрова в день субботы; |
33 |
и привели его нашедшие его собирающим дрова [в день субботы] к Моисею и Аарону и ко всему обществу [сынов Израилевых]; |
34 |
и посадили его под стражу, потому что не было еще определено, что должно с ним сделать. |
35 |
И сказал Господь Моисею: должен умереть человек сей; пусть побьет его камнями все общество вне стана. |
36 |
И вывело его все общество вон из стана, и побили его камнями, и он умер, как повелел Господь Моисею. |
37 |
И сказал Господь Моисею, говоря: |
38 |
объяви сынам Израилевым и скажи им, чтоб они делали себе кисти на краях одежд своих в роды их, и в кисти, которые на краях, вставляли нити из голубой шерсти; |
39 |
и будут они в кистях у вас для того, чтобы вы, смотря на них, вспоминали все заповеди Господни, и исполняли их, и не ходили вслед сердца вашего и очей ваших, которые влекут вас к блудодейству, |
40 |
чтобы вы помнили и исполняли все заповеди Мои и были святы пред Богом вашим. |
41 |
Я Господь, Бог ваш, Который вывел вас из земли Египетской, чтоб быть вашим Богом: Я Господь, Бог ваш. |